you.”
I followed her into Mr. Barbour’s study, gloomy in the overcast afternoon, where the framed nautical charts and the rain streaming down the gray windowpanes were like a theatrical set of a ship’s cabin on a storm-tossed sea. Across the room, a figure rose from a leather club chair. “Hi, buddy,” he said. “Long time no see.”
I stood frozen in the doorway. The voice was unmistakable: my father.
He stepped forward into the weak light from the window. It was him, all right, though he’d changed since I’d seen him: he was heavier, tanned, puffy in the face, with a new suit and a haircut that made him look like a downtown bartender. In my dismay, I glanced back to Mrs. Barbour, and she gave me a bright but helpless smile as if to say: I know, but what can I do?
While I still stood speechless with shock, another figure rose and elbowed forward, in front of my father. “Hi, I’m Xandra,” said a throaty voice.
I found myself confronted by a strange woman, tan and very fit-looking: flat gray eyes, lined coppery skin, and teeth that went in, with a split between them. Although she was older than my mother, or at any rate older-looking, she was dressed like someone younger: red platform sandals; low-slung jeans; wide belt; lots of gold jewelry. Her hair, the color of caramel straw, was very straight and tattered at the ends; she was chewing gum and a strong smell of Juicy Fruit was coming off her.
“It’s Xandra with an X,” she said in a gravelly undertone. Her eyes were clear and colorless, with spikes of dark mascara around them, and her gaze was powerful, confident, unwavering. “Not Sandra. And, God knows, not Sandy. I get that one a lot, and it drives me up the wall.”
As she spoke, my astonishment was growing by the moment. I couldn’t quite take her in: her whiskey voice, her muscular arms; the Chinese character tattooed on her big toe; her long square fingernails with the white tips painted on; her earrings shaped like starfish.
“Um, we just got into LaGuardia about two hours ago,” said my dad, clearing his throat, as if this explained everything.
Was this who my dad had left us for? In stupefaction, I looked back to Mrs. Barbour again—only to see that she had vanished.
“Theo, I’m out in Las Vegas now,” my father said, looking at the wall somewhere over my head. He still had the controlled, assertive voice of his actorly training but though he sounded as authoritative as ever, I could see that he wasn’t any more comfortable than I was. “I guess I should have called, but I thought it would be easier if we just came on out to get you.”
“Get me?” I said, after a long pause.
“Tell him, Larry,” said Xandra, and then, to me: “You should be proud of your Pops. He’s on the wagon. How many days’ sobriety now? Fifty-one? Did it all on his own too—didn’t even check himself into the joint—detoxed on the sofa with a basket of Easter candy and a bottle of Valium.”
Because I was too embarrassed to look at her, or my father, I looked back at the doorway again—and saw Kitsey Barbour standing in the hall listening to all this with big round eyes.
“Because, I mean, I just couldn’t put up with it,” said Xandra, in a tone suggesting that my mother had condoned, and encouraged, my dad’s alcoholism. “I mean—my Moms was the kind of lush who would throw up in her glass of Canadian Club and then drink it anyway. And one night I said to him: Larry, I’m not going to say to you ‘never drink again,’ and frankly I think that AA is way too much for the level of problem you have—”
My father cleared his throat and turned to me with a genial face he usually reserved for strangers. Maybe he had stopped drinking; but still he had a bloated, shiny, slightly stunned look, as if he’d been living for the past eight months off rum drinks and Hawaiian party platters.
“Um, son,” he said, “we’re right off the plane, and we came over because—we wanted to see you right away, of course…”
I waited.
“… we need the key to the apartment.”
This was all moving a little too fast for me. “The key?” I said.
“We can’t get in over there,” said Xandra bluntly. “We tried already.”
“The thing is, Theo,” my dad said, his tone clear and cordial, running a businesslike hand