whips through, and Addie folds herself against it, eyes blurring. She shuffles sideways, onto a narrow street, just to escape the violent wind, and the sudden quiet, the breezeless peace, of the alley is like down, soft and warm. Her knees fold. She slumps into a corner against a set of steps, and watches her fingers turn blue, thinks she can see frost spreading over her skin, and marvels quietly, sleepily, at her own transformation. Her breath fogs the air in front of her, each exhale briefly blotting out the world beyond until the gray city fades to white, to white, to white. Strange, how it seems to linger now, a little more with every breath, as if she’s fogging up a pane of glass. She wonders how many breaths until the world is hidden. Erased, like her.
Perhaps it is her vision blurring.
She does not care.
She is tired.
She is so tired.
Addie cannot stay awake, and why should she try?
Sleep is such a mercy.
Perhaps she will wake again in spring, like the princess in one of her father’s stories, and find herself lying in the grassy bank along the Sarthe, Estele nudging her with a worn shoe and teasing her for dreaming again.
* * *
This is death.
At least, for an instant, Addie thinks it must be death.
The world is dark, the cold unable to hold back the reek of rot, and she cannot move. But then, she remembers, she cannot die. There is her stubborn pulse, fighting to beat, and her stubborn lungs, fighting to fill, and Addie realizes her limbs aren’t lifeless at all, but weighted down on every side. Heavy sacks above, below, and panic flutters through her, but her mind is still sluggish with sleep. She twists, and the sacks shift a little on top of her. The dark splits, and a sliver of gray light shines through.
Addie writhes and wriggles until she frees one arm and then the other, drawing them in against her body. She begins to push up through the sacks, and only then does she feel bones beneath the cloth, only then does her hand meet waxy skin, only then do her fingers tangle in the strands of someone else’s hair, and now she is awake, so awake, scrambling, tearing, desperate to get free.
She claws her way up, and out, hands splayed across the bony mound of a dead man’s back. Nearby, milky eyes stare up at her. A jaw hangs open, and Addie stumbles out of the cart and collapses to the ground, retching, sobbing, alive.
A horrible sound tears free from her chest, a harsh cough, something snagged halfway between a sob and a laugh.
Then, a scream, and it takes a moment for her to realize it is not coming from her own cracked lips. A ragged woman stands across the road, hands to her mouth in horror, and Addie cannot even blame her.
What a shock it must be, to see a corpse drag itself free from the cart.
The woman crosses herself, and Addie calls out in a hoarse and broken voice, “I am not dead.” But the woman only shuffles away and Addie turns her fury on the cart. “I am not dead!” she says again, kicking at the wooden wheel.
“Hey!” shouts a man, holding the legs of a frail and twisted corpse.
“Stay back,” shouts a second, gripping its shoulders.
Of course, they do not remember throwing her in. Addie backs away as they swing the newest body up into the cart. It lands with a sickening thud atop the others, and her stomach churns to think she was among them, even briefly.
A whip cracks, the horses shuffle forward, the wheels turn on the cobbled stones, and it is not until the cart has gone, not until Addie thrusts her trembling hands into the pockets of her stolen coat, that she realizes they are empty.
The little wooden bird is gone.
The last of her past life, carried away with the dead.
For months, she will keep reaching for the bird, hand drifting to her pocket the way it might to a stubborn curl, a motion born of so much habit. She cannot seem to remind her fingers it is gone, cannot seem to remind her heart, which stutters a little every time she finds the pocket empty. But, there, blooming amid the sorrow, is a terrible relief. Every moment since she left Villon, she has feared the loss of this last token.
Now that it is gone, there is a guilty gladness tucked among the grief.
This