A middle-aged woman handed out tests and strange pink sheets I’d never seen before.
“Excuse me,” I said when she gave me mine. “What is this?”
“It’s a bubble sheet. To mark your answers.”
“How does it work?” I said.
“It’s the same as any other bubble sheet.” She began to move away from me, visibly irritated, as if I were playing a prank.
“I’ve never used one before.”
She appraised me for a moment. “Fill in the bubble of the correct answer,” she said. “Blacken it completely. Understand?”
The test began. I’d never sat at a desk for four hours in a room full of people. The noise was unbelievable, yet I seemed to be the only person who heard it, who couldn’t divert her attention from the rustle of turning pages and the scratch of pencils on paper.
When it was over I suspected that I’d failed the math, and I was positive that I’d failed the science. My answers for the science portion couldn’t even be called guesses. They were random, just patterns of dots on that strange pink sheet.
I drove home. I felt stupid, but more than stupid I felt ridiculous. Now that I’d seen the other students—watched them march into the classroom in neat rows, claim their seats and calmly fill in their answers, as if they were performing a practiced routine—it seemed absurd that I had thought I could score in the top fifteen percent.
That was their world. I stepped into overalls and returned to mine.
* * *
—
THERE WAS AN UNUSUALLY hot day that spring, and Luke and I spent it hauling purlins—the iron beams that run horizontally along the length of a roof. The purlins were heavy and the sun relentless. Sweat dripped from our noses and onto the painted iron. Luke slipped out of his shirt, grabbed hold of the sleeves and tore them, leaving huge gashes a breeze could pass through. I wouldn’t have dreamed of doing anything so radical, but after the twentieth purlin my back was sticky with sweat, and I flapped my T-shirt to make a fan, then rolled up my sleeves until an inch of my shoulders was visible. When Dad saw me a few minutes later, he strode over and yanked the sleeves down. “This ain’t a whorehouse,” he said.
I watched him walk away and, mechanically, as if I weren’t making the decision, rerolled them. He returned an hour later, and when he caught sight of me he paused mid-step, confused. He’d told me what to do, and I hadn’t done it. He stood uncertainly for a moment, then crossed over to me, took hold of both sleeves and jerked them down. He didn’t make it ten steps before I’d rolled them up again.
I wanted to obey. I meant to. But the afternoon was so hot, the breeze on my arms so welcome. It was just a few inches. I was covered from my temples to my toes in grime. It would take me half an hour that night to dig the black dirt out of my nostrils and ears. I didn’t feel much like an object of desire or temptation. I felt like a human forklift. How could an inch of skin matter?
* * *
—
I WAS HOARDING MY PAYCHECKS, in case I needed the money for tuition. Dad noticed and started charging me for small things. Mother had gone back to buying insurance after the second car accident, and Dad said I should pay my share. So I did. Then he wanted more, for registration. “These Government fees will break you,” he said as I handed him the cash.
That satisfied Dad until my test results arrived. I returned from the junkyard to find a white envelope. I tore it open, staining the page with grease, and looked past the individual scores to the composite. Twenty-two. My heart was beating loud, happy beats. It wasn’t a twenty-seven, but it opened up possibilities. Maybe Idaho State.
I showed Mother the score and she told Dad. He became agitated, then he shouted that it was time I moved out.
“If she’s old enough to pull a paycheck, she’s old enough to pay rent,” Dad yelled. “And she can pay it somewhere else.” At first Mother argued with him, but within minutes he’d convinced her.
I’d been standing in the kitchen, weighing my options, thinking about how I’d just given Dad four hundred dollars, a third of my savings, when Mother turned to me and said, “Do you think you could move out by Friday?”
Something broke in me, a dam