and farmed in the shadow of Buck’s Peak. On Sundays, nearly everyone gathered at the church, a hickory-colored chapel just off the highway with the small, restrained steeple common to Mormon churches. Dad cornered fathers as they left their pews. He started with his cousin Jim, who listened good-naturedly while Dad waved his Bible and explained the sinfulness of milk. Jim grinned, then clapped Dad on the shoulder and said no righteous God would deprive a man of homemade strawberry ice cream on a hot summer afternoon. Jim’s wife tugged on his arm. As he slid past us I caught a whiff of manure. Then I remembered: the big dairy farm a mile north of Buck’s Peak, that was Jim’s.
* * *
—
AFTER DAD TOOK UP preaching against milk, Grandma jammed her fridge full of it. She and Grandpa only drank skim but pretty soon it was all there—two percent, whole, even chocolate. She seemed to believe this was an important line to hold.
Breakfast became a test of loyalty. Every morning, my family sat around a large table of reworked red oak and ate either seven-grain cereal, with honey and molasses, or seven-grain pancakes, also with honey and molasses. Because there were nine of us, the pancakes were never cooked all the way through. I didn’t mind the cereal if I could soak it in milk, letting the cream gather up the grist and seep into the pellets, but since the revelation we’d been having it with water. It was like eating a bowl of mud.
It wasn’t long before I began to think of all that milk spoiling in Grandma’s fridge. Then I got into the habit of skipping breakfast each morning and going straight to the barn. I’d slop the pigs and fill the trough for the cows and horses, then I’d hop over the corral fence, loop around the barn and step through Grandma’s side door.
On one such morning, as I sat at the counter watching Grandma pour a bowl of cornflakes, she said, “How would you like to go to school?”
“I wouldn’t like it,” I said.
“How do you know,” she barked. “You ain’t never tried it.”
She poured the milk and handed me the bowl, then she perched at the bar, directly across from me, and watched as I shoveled spoonfuls into my mouth.
“We’re leaving tomorrow for Arizona,” she told me, but I already knew. She and Grandpa always went to Arizona when the weather began to turn. Grandpa said he was too old for Idaho winters; the cold put an ache in his bones. “Get yourself up real early,” Grandma said, “around five, and we’ll take you with us. Put you in school.”
I shifted on my stool. I tried to imagine school but couldn’t. Instead I pictured Sunday school, which I attended each week and which I hated. A boy named Aaron had told all the girls that I couldn’t read because I didn’t go to school, and now none of them would talk to me.
“Dad said I can go?” I said.
“No,” Grandma said. “But we’ll be long gone by the time he realizes you’re missing.” She set my bowl in the sink and gazed out the window.
Grandma was a force of nature—impatient, aggressive, self-possessed. To look at her was to take a step back. She dyed her hair black and this intensified her already severe features, especially her eyebrows, which she smeared on each morning in thick, inky arches. She drew them too large and this made her face seem stretched. They were also drawn too high and draped the rest of her features into an expression of boredom, almost sarcasm.
“You should be in school,” she said.
“Won’t Dad just make you bring me back?” I said.
“Your dad can’t make me do a damned thing.” Grandma stood, squaring herself. “If he wants you, he’ll have to come get you.” She hesitated, and for a moment looked ashamed. “I talked to him yesterday. He won’t be able to fetch you back for a long while. He’s behind on that shed he’s building in town. He can’t pack up and drive to Arizona, not while the weather holds and he and the boys can work long days.”
Grandma’s scheme was well plotted. Dad always worked from sunup until sundown in the weeks before the first snow, trying to stockpile enough money from hauling scrap and building barns to outlast the winter, when jobs were scarce. Even if his mother ran off with his youngest child, he wouldn’t be able to stop