it would begin. Shawn would think about what Dad had told him on the phone, and sooner or later he would realize that my denial—my claim that Dad had misunderstood me—was a lie. When he realized the truth, he would despise himself for perhaps an hour. Then he would transfer his loathing to me.
It was early March when it happened. Shawn sent me an email. It contained no greeting, no message whatsoever. Just a chapter from the Bible, from Matthew, with a single verse set apart in bold: O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? It froze my blood.
Shawn called an hour later. His tone was casual, and we talked for twenty minutes about Peter, about how his lungs were developing. Then he said, “I have a decision to make, and I’d like your advice.”
“Sure.”
“I can’t decide,” he said. He paused, and I thought perhaps the connection had failed. “Whether I should kill you myself, or hire an assassin.” There was a static-filled silence. “It might be cheaper to hire someone, when you figure in the cost of the flight.”
I pretended I hadn’t understood, but this only made him aggressive. Now he was hurling insults, snarling. I tried to calm him but it was pointless. We were seeing each other at long last. I hung up on him but he called again, and again and again, each time repeating the same lines, that I should watch my back, that his assassin was coming for me. I called my parents.
“He didn’t mean it,” Mother said. “Anyway, he doesn’t have that kind of money.”
“Not the point,” I said.
Dad wanted evidence. “You didn’t record the call?” he said. “How am I supposed to know if he was serious?”
“He sounded like he did when he threatened me with the bloody knife,” I said.
“Well, he wasn’t serious about that.”
“Not the point,” I said again.
The phone calls stopped, eventually, but not because of anything my parents did. They stopped when Shawn cut me out of his life. He wrote, telling me to stay away from his wife and child, and to stay the hell away from him. The email was long, a thousand words of accusation and bile, but by the end his tone was mournful. He said he loved his brothers, that they were the best men he knew. I loved you the best of all of them, he wrote, but you had a knife in my back the whole time.
It had been years since I’d had a relationship with my brother, but the loss of it, even with months of foreknowledge, stunned me.
My parents said he was justified in cutting me off. Dad said I was hysterical, that I’d thrown thoughtless accusations when it was obvious my memory couldn’t be trusted. Mother said my rage was a real threat and that Shawn had a right to protect his family. “Your anger that night,” she told me on the phone, meaning the night Shawn had killed Diego, “was twice as dangerous as Shawn has ever been.”
Reality became fluid. The ground gave way beneath my feet, dragging me downward, spinning fast, like sand rushing through a hole in the bottom of the universe. The next time we spoke, Mother told me that the knife had never been meant as a threat. “Shawn was trying to make you more comfortable,” she said. “He knew you’d be scared if he were holding a knife, so he gave it to you.” A week later she said there had never been any knife at all.
“Talking to you,” she said, “your reality is so warped. It’s like talking to someone who wasn’t even there.”
I agreed. It was exactly like that.
* * *
—
I HAD A GRANT to study that summer in Paris. Drew came with me. Our flat was in the sixth arrondissement, near the Luxembourg Gardens. My life there was entirely new, and as near to a cliché as I could make it. I was drawn to those parts of the city where one could find the most tourists so I could throw myself into their center. It was a hectic form of forgetting, and I spent the summer in pursuit of it: of losing myself in swarms of travelers, allowing myself to be wiped clean of all personality and character, of all history. The more crass the attraction, the more I was drawn to it.
I had been in Paris for several weeks when, one afternoon, returning from a French lesson, I stopped at a café