and in those empty, unsettled days of waiting for his daughter’s corpse to arrive, Marty sat down and wrote this text. With Bobby, there had been no words. Willa hadn’t been capable of writing or saying anything, he hadn’t been capable of writing or saying anything, the accident had crushed them into a state of mute incomprehension, a dumb, bleeding sorrow that had lasted for months, but Marty is a writer, his whole life has been spent putting words and sentences together, paragraphs together, books together, and the only way he could respond to Suki’s death was to write about her.
The coffin is on the stage, a white coffin surrounded by red flowers, but it is not a religious service. No rabbi has come to officiate, no prayers are recited, and no one who appears onstage tries to draw any meaning or consolation from Suki’s death—there is nothing more than the fact of it, the horror of it. Someone plays a solo piece for saxophone, someone else plays a Bach chorale on the piano, and at one point Suki’s younger brother, Anton, wearing red nail polish in honor of his sister, performs an unaccompanied, dirgelike rendition of a Cole Porter song (Ev’ry time we say good-bye / I die a little) that is so drastically slowed down, so drenched in melancholy, so painful to listen to that most of the gathering is in tears by the time he comes to the end. Writers walk up to the lectern and read poems by Shakespeare and Yeats. Friends and classmates tell stories about Suki, reminisce, evoke the burning intensity of her spirit. The director of the gallery where she had her one and only exhibition talks about her work. Morris follows every word spoken, listens to every note played and sung, on the verge of disintegration throughout the entire one-and-a-half-hour service, but it is Marty’s speech that comes closest to destroying him, a brave and stunning piece of eloquence that shocks him with its candor, the brutal precision of its thinking, the rage and sorrow and guilt and love that permeate each of its articulations. All during Marty’s twenty-minute talk, Morris imagines himself trying to talk about Bobby, about Miles, about the long-dead Bobby and the absent Miles, but he knows he would never have the courage to stand up in public and express his feelings with such naked honesty.
Afterward, there is a pause. Only the Rothsteins and their closest relatives will be going to the cemetery in Queens. Everyone is invited to Marty and Nina’s apartment at four o’clock, but for now the mourners must disperse. He is glad to have been spared the ordeal of watching the coffin being lowered into the ground, the bulldozer pushing the dirt back into the hole, the sight of Marty and Nina collapsing into tears again. Renzo tracks him down in the entrance hall, and the two of them go back out into the snow together to look for a place to have lunch. Renzo is intelligent enough to have brought along an umbrella, and as Morris squeezes in beside him, Renzo puts his arm around his shoulder. Neither one of them says a word. They have been friends for fifty years, and each knows what the other is thinking.
They wind up in a Jewish delicatessen on Broadway in the low Eighties, a throwback to their New York childhoods, the all but vanished cuisine of chopped liver, matzo-ball soup, corned beef and pastrami sandwiches, pot roasts, cheese blintzes, sour pickles. Renzo has been traveling, they haven’t seen each other since the publication of The Mountain Dialogues in September, and Morris feels that Renzo is looking tired, more haggard than usual. How did they get to be so old? he wonders. They are both sixty-two now, and while neither of them is in bad health, neither one of them fat or bald or ready for the glue factory, their heads have turned gray, their hairlines are receding, and they have reached that point in their lives when women under thirty, perhaps even forty, look right through them. He remembers Renzo as a young, young writer just out of college, living in a forty-nine-dollar-a-month apartment on the Lower East Side, one of those tenement railroad flats with a tub in the kitchen and six thousand cockroaches holding political conventions in every cupboard, so poor that he had to limit himself to one meal a day, working for three years on his first novel, which he destroyed