dismissed the “ghost stories.” So did uptown society, according to Dandrich, though he implied he thought that people were naive.
“I think Carlotta herself started all those silly ghost stories,” said one of the cousins years after. “She wanted to keep people away. We just laughed when we heard it.”
“Ghosts at First Street? Carlotta was responsible for that house becoming a ruin. She always was penny-wise and pound-foolish. That’s the difference between her and her mother.”
But whatever the attitudes of the cousins and the local society, the priests at the Redemptorist rectory heard countless stories of ghosts and mysterious mischief at First Street. Father Lafferty called regularly at First Street, and rumor had it that he would not allow himself to be turned away.
His sister told one of our investigators, “My brother knew plenty about what was going on, but he never gossiped about it. I asked him how Antha was doing, and he wouldn’t answer me. But I know he saw Antha. He got into that house. After Antha died, he came over here one Sunday and he just put his head on his arms on the dining table and he cried. That’s the only time I ever saw my brother, Father Thomas Lafferty, break down and cry.”
The family remained concerned about Antha throughout this period. The official story was that Antha was “insane,” and that Carlotta was always taking her to psychiatrists, but that “it didn’t do any good.” The child had been irreparably shocked by the shooting of her mother. She lived in a fantasy world of ghosts and invisible companions. She could not be left unattended; she could not visit outside the house.
Legal gossip indicates that the cousins frequently called Cortland Mayfair to beg him to look in on Antha, but that Cortland was no longer welcome at First Street. Neighbors report seeing him turned away several times.
“He used to go up there every Christmas Eve,” said one of the neighbors much later. “His car would pull up at the front gate, and his driver would hop out and open the door, and then take all the presents out of the trunk. Lots and lots of presents. Then Carlotta would come out and shake hands with him on the steps. He never got inside that house.”
The Talamasca has never found any record of doctors who saw Antha. It is doubtful Antha was ever taken outside the house except to go to Sunday Mass. Neighbors reported seeing her frequently in the garden at First Street.
She read her books under the big oak at the rear of the property; she sat for hours on the side gallery, her elbows on her knees.
A maid who worked across the street reported seeing her talking to “that man all the time, you know that browned-haired man, he is always up there to see her, must be one of the cousins, and he sure do dress nice.”
By the time Antha reached the age of fifteen, she sometimes went out the gate by herself. A mail carrier mentioned seeing her often, a thin girl with a dreamy expression walking alone and sometimes with a “good-looking young fella” through the streets. “The good-looking fella” had brown hair and brown eyes, and was always, dressed in a suitcoat and tie.
“They liked to scare the hell out of me,” said a local milkman. “One time I was just whistling to myself, coming out of the gate of Dr. Milton’s house on Second Street, and there they were just right in front of me, under the magnolia tree, in the shadows, and she was real still, and he was standing beside her. I nearly ran into them. I think they were just sort of whispering together, and maybe I scared her as bad as she scared me.”
There are no photographs in our files from this period. But all these witnesses and others describe Antha as pretty.
“She had a remote look to her,” said a woman who used to see her at the chapel. “She wasn’t vibrant like Stella; she always seemed wrapped in her dreams, and to tell you the truth, I felt sorry for her all alone in that house with those women. Don’t quote me on this but that Carlotta is a mean person. She really is. My maid and my cook knew all about her. They said she would grab that girl by the wrist and dig her nails into her flesh.”
Irwin Dandrich reported that old friends of Stella’s tried to call on the girl