He made a casual gesture as if to dismiss it.
Hester decided to allow it to pass. Just at the moment she was dizzy with relief that Claudine was safe. She realized only now how deeply afraid she had been that some harm had come to her. If she had gone around asking about Phillips, he was quite capable of killing her, and they would probably never even know. She would appear to be just one more beggar woman dead of cold or hunger, or some unspecified disease. Even a knife attack or a strangling would not occasion a great deal of remark.
She thanked Squeaky again, told Ruby that Claudine was safe, and decided to allow Wallace Burroughs the privilege of having a good night's sleep, or not. She would send him a letter in the morning, unless Claudine wished to go home and tell him herself. If she did not, then that was up to her.
Another message she would definitely send would be to Rathbone, to tell him that Claudine was safe. It would be polite to address it to Margaret as well.
Over breakfast in the large kitchen she asked Squeaky what Claudine had discovered, if anything, but he told her he had no idea. He looked slightly surprised when he said it, and it was several moments before she realized that it was not Claudine's lack of discovery that startled him, but his own reply to Hester. That must be because it was a lie, to defend Claudine.
She looked at him more closely, and he returned her look with a straight, slightly belligerent gaze. She found herself smiling. Squeaky was definitely defending Claudine.
When she had eaten her toast and drunk her own tea, she made more, set it on a tray, and took it up to the bedroom Claudine was using. She found her just beginning to wake up, ravenously hungry and longing for a cup of tea.
Hester sat on the bed while Claudine ate and drank. She addressed the subject.
"What did you discover?" she asked.
Claudine stared at her over the top of her cup.
"I asked Squeaky, but he won't tell me," Hester explained. "He said he doesn't know, but he's lying. So that makes me think it's important."
Claudine finished her tea slowly, giving herself time to think. Finally she put the cup down on the bedside table and took a deep breath. "I found a shop selling pornographic photographs of young boys. I saw a couple. They were terrible. I don't want to talk about them. I wish I didn't have them in my mind. I didn't realize how hard it is to get something out of your memory once you've seen it. It's like a stain no amount of soap or water can remove."
"It dulls with time," Hester said gently. "As you get more and more things in there, there's less room for the horrors. Push it out every time it comes back, and eventually the details will fade."
"Have you seen them?"
"Not those. But I've seen other things, on the battlefield, and heard them. Sometimes when we have someone in here with a knife wound, the smell of blood brings it all back."
Claudine's face was gentle, full of pity.
"Why wouldn't Squeaky tell me that?" Hester asked her. "That doesn't make sense."
"That wasn't what he wouldn't tell you," Claudine replied. "It was who I saw on the pavement just outside the shop, with cards in his hand. He bought some matches from me and stared at me very closely. I was scared he'd recognized me."
Hester frowned, her imagination struggling. "Who did you see?"
Claudine bit her lip. "Mr. Ballinger, Lady Rathbone's father."
Hester was stunned. It seemed preposterous. And yet if it was true, it explained Rathbone's predicament exactly. "Are you certain?" she said aloud.
"Yes. I've met him several times, at dinners and balls. My husband is acquainted with him. He stood no more than two feet from me."
Hester nodded. It was hideous. How on earth could Margaret bear that, if she believed it? If it became known? Had Rathbone had any idea? How would he see it: disgust, pity, loyalty, protection for Margaret and her mother? She could not believe that he knew already. And yet he would have to one day. Perhaps he could in some way prepare?
"Your husband was worried about you," she said to Claudine. "Would you like me to send a letter? I could say you were kept in some kind of emergency, but we had better offer the same explanation."
A shadow crossed Claudine's face.