before the year is out. Roshone will not let her slip away, not now that he’s lost political favor in Kholinar. She represents one of the few chances his son has for an alliance with a good house.”
Kal felt his stomach turn at the mention of Laral. “I have to learn. Perhaps I can…”
Can what, he thought. Come back and convince her to leave Rillir for me? Ridiculous.
He looked up suddenly at his father, who had bowed his head, looking sorrowful. He was a hero. A villain too. But a hero to his family. “I won’t tell Tien,” Kal whispered. “And I’m going to use the spheres to travel to Kholinar and study.”
His father looked up.
“I want to learn to face lighteyes, like you do,” Kal said. “Any of them can make a fool of me. I want to learn to talk like them, think like them.”
“I want you to learn so that you can help people, son. Not so you can get back at the lighteyes.”
“I think I can do both. If I can learn to be clever enough.”
Lirin snorted. “You’re plenty clever, son. You’ve got enough of your mother in you to talk circles around a lighteyes. The university will show you how, Kal.”
“I want to start going by my full name,” he replied, surprising himself. “Kaladin.” It was a man’s name. He’d always disliked how it sounded like the name of a lighteyes. Now it seemed to fit.
He wasn’t a darkeyed farmer, but he wasn’t a lighteyed lord either. Something in between. Kal had been a child who wanted to join the army because it was what other boys dreamed of. Kaladin would be a man who learned surgery and all the ways of the lighteyes. And someday he would return to this town and prove to Roshone, Rillir, and Laral herself that they had been wrong to dismiss him.
“Very well,” Lirin said. “Kaladin.”
“Born from the darkness, they bear its taint still, marked upon their bodies much as the fire marks their souls.”
—I consider Gashashson-Navammis a trustworthy source, though I’m not certain about this translation. Find the original quote in the fourteenth book of Seld and retranslate it myself, perhaps?
Kaladin floated.
Persistent fever, accompanied by cold sweats and hallucinations. Likely cause is infected wounds; clean with antiseptic to ward away rotspren. Keep the subject hydrated.
He was back in Hearthstone with his family. Only he was a grown man. The soldier he had become. And he didn’t fit with them anymore. His father kept asking, How did this happen? You said you wanted to become a surgeon. A surgeon…
Broken ribs. Caused by trauma to the side, inflicted by a beating. Wrap the chest and prevent the subject from taking part in strenuous activity.
Occasionally, he’d open his eyes and see a dark room. It was cold, the walls made of stone, with a high roof. Other people lay in lines, covered in blankets. Corpses. They were corpses. This was a ware house where they were lined up for sale. Who bought corpses?
Highprince Sadeas. He bought corpses. They still walked after he bought them, but they were corpses. The stupid ones refused to accept it, pretending they were alive.
Lacerations on face, arms, and chest. Outer layer of skin stripped away in several patches. Caused by prolonged exposure to highstorm winds. Bandage wounded areas, apply a denocax salve to encourage new skin growth.
Time was passing. A lot of it. He should be dead. Why wasn’t he dead? He wanted to lie back and let it happen.
But no. No. He had failed Tien. He had failed Goshel. He had failed his parents. He had failed Dallet. Dear Dallet.
He would not fail Bridge Four. He would not!
Hypothermia, caused by extreme cold. Warm subject and force him to remain seated. Do not let him sleep. If he survives a few hours, there will likely be no lasting aftereffects.
If he survives a few hours…
Bridgemen weren’t supposed to survive.
Why would Lamaril say that? What army would employ men who were supposed to die?
His perspective had been too narrow, too shortsighted. He needed to understand the army’s objectives. He watched the battle’s progress, horrified. What had he done?
He needed to go back and change it. But no. He was wounded, wasn’t he? He was bleeding on the ground. He was one of the fallen spearmen. He was a bridgeman from Bridge Two, betrayed by those fools in Bridge Four, who diverted all of the archers.
How dare they? How dare they?
How dare they survive by killing me!
Strained tendons, ripped