I told him.
The wagon creaked away. The soldiers fell in behind it. From the back, Kasia looked at me, her arms around the children, until the dust of marching raised up a muddy cloud behind them and I couldn’t see their faces anymore. I turned back to Sarkan: he regarded me with a hard, grim face. “Well?” he said.
We walked down the road from Borys’s big house, towards the wooden swish-thump of the flour mill’s water-wheel, the river steadily churning it along. Under our feet, the road gradually turned into loose pebbles, then slipped beneath the clear just-foaming water. There were a handful of boats tied up on the shore. We untied the smallest one and we pushed it out into the river, my skirts hiked up and his boots thrown into the boat; we weren’t very graceful about getting in, but we managed it without soaking ourselves, and he picked up the oars.
He sat down with his back to the Wood and said, “Keep time for me.” I sang Jaga’s quickening song in a low voice while he pulled, and the banks went blurring by.
—
The Spindle ran clear and straight under the rising hot sun. It sparkled on the water. We slipped quickly along it, half a mile with each oar-stroke. I had a glimpse of women doing the washing on the bank at Poniets, sitting up with heaps of white linens around them to watch us dart hummingbird-by, and when we passed Viosna for a moment we were under the cherry-trees, small fruits just forming, the water still drifted with fallen petals. I didn’t catch sight of Dvernik, though I knew when we passed it. I recognized a curve of riverbank, half a mile east of the village, and looked back to see the bright brass cockerel on the church steeple. The wind was blowing at our backs.
I kept singing softly until the dark wall of trees came into view ahead. Sarkan put the oars down into the bottom of the boat. He turned and looked at the ground before the trees, and his face was grim. I realized after a moment that there wasn’t a line of burnt ground visible anymore; only thick green grass.
“We had burned it back a mile all along the border,” he said. He looked south towards the mountains, as if he was trying to judge the distance the Wood had already come. I didn’t think it mattered now. However far was too far, and not as far as it would be, either. We’d find a way to stop it or we wouldn’t.
The Spindle’s current carried us along, drifting. Up ahead, the slim dark trees put up long arms and laced fingers alongside the river, a wall rising on either bank. He turned back to me, and we joined hands. He chanted a spell of distraction, of invisibility, and I took it and murmured to our boat, telling it to be an empty stray boat on the water, rope frayed and broken, bumping gently over rocks. We tried to be nothing to notice, nothing to care about. The sun had climbed high overhead, and a band of light ran down the river, between the shadows of the trees. I put one of the oars behind us as a rudder, and kept us on the shining road.
The banks became thicker and wilder, brambles full of red berries and thorns like dragon’s teeth, pale white and deadly sharp. The trees grew thick and misshapen and enormous. They leaned over the river; they threw thin whips of branches into the air, clawing for more of the sky. They looked the way a snarl sounds. Our safe path dwindled smaller and narrower, and the water beneath us ran silent, as if it, too, was in hiding. We huddled in the middle of the boat.
A butterfly betrayed us, a small scrap of fluttering black and yellow that had gotten lost flying over the Wood. It sank down to rest on the prow of our boat, exhausted, and a bird like a black knife darted out of the trees and snatched it up. It perched on the prow with the crushed butterfly wings sticking out of its beak, and snapped them up, three quick clacks, staring at us with eyes like small black beads. Sarkan tried to grab it, but it darted away into the trees, and a cold wind rolled down the river at our backs.
A groaning came from the banks. One of the old massive trees leaned