the walls, each holding several large jars. Then, of course, there was also the door at the back of the room, a formidable stone block with no visible means of opening it. But Drake felt sure it was genuinely a door, just one that required some kind of trick to open.
“What does this mean?” Jada asked.
Welch nodded to her but didn’t answer. Instead, he hurried from the room and rushed into the chamber Sully had been investigating at first. Twenty seconds passed, and then he rejoined them, standing on the threshold of the central room, a fervent smile on his face.
“The room on the left is devoted to Sobek, as we would expect. But this one—this one is dedicated to Dionysus, the Greek god of wine and madness.”
Drake focused his light on the jars on one shelf, studying the grape design there. “That doesn’t make any sense.”
“It makes perfect sense,” Jada said, tucking a magenta strand behind her ear and lighting up with a grin. “Daedalus built the labyrinth at Knossos to impress Ariadne, but according to myth, she was the bride of Dionysus.”
Sully slipped an arm around her shoulders and favored her with a proud look. “Someone’s been paying attention.”
“ ‘Bride’ could mean many things,” Welch said. “She could simply have been devoted to him, as a priestess, for instance.”
“Like the Mistress of the Labyrinth?” Drake suggested.
Welch nodded thoughtfully. “Possibly. But you’re all missing the point. The first chamber explicitly refers to Crocodilopolis, and this one to Knossos and the island of Crete.”
Drake stared at him, eyebrows shooting up.
Sully chomped on his cigar and growled, “What the hell are you standing there for?”
Welch stood aside as they rushed out of the worship chamber corresponding to the labyrinth at Knossos. Jada led the way down the few steps into the third room, her flashlight beam bouncing around in front of her.
“Greek!” she said, turning to face them as they followed. “This one’s in Greek, too.”
But as Drake studied the octagonal altar, noticing the triple-octagon symbol in the center, he thought something looked different about the inscriptions on the base. He flashed his light at the walls and at the vases, and his suspicion increased.
“Are you sure—”
“It’s Hellenic, without question,” Welch said, picking up one of the jars and peering more closely at the writing. “But it isn’t any variation on ancient Greek I’ve ever seen. Doubtless a dialect, but something rare.”
He looked over at Sully. “This might be a lost language,” he said excitedly.
“That’s nice, Ian. Really,” Sully said. “I’m sure you and your lost language will be very happy together. But the clock is ticking.”
“Can you tell what god the chamber’s devoted to?” Drake asked.
“Oh, that’s easy enough,” Welch said, moving his flashlight beam across the paintings on the walls. Drake spotted a trident. “The third labyrinth was built in worship of Poseidon. Or some aspect of Poseidon native to—wherever this language comes from.”
“And?” Jada asked, frustrated. “Any idea where that might be?”
A chill went up the back of Drake’s neck, and he felt a shiver. Frowning, he glanced around. Had he heard a whisper?
The four of them moved through the chamber with the flashlights, though Welch concentrated mostly on the jars. Some things required no explanation. There were images on each altar base that showed the same scene as the one upstairs of the Mistress of the Labyrinth, and there were others that depicted the Minotaur. There were labrys, the symbol for a labyrinth, carved into stone and painted on jars. He had noticed in the second chamber that there were paintings clearly showing a throne made of gold and other objects that had been painted that color and might have indicated the presence of treasure. There were similar images here. But the rest of it was unreadable to him.
A shadow moved in his peripheral vision, and he thought he heard the rustle of cloth. He glanced at the entrance to the room and thought the darkness seemed a bit darker than before.
“Did you guys hear something?” Drake asked.
“Just you,” Sully said, gnawing the end of his cigar.
Jada glanced at Drake and shook her head. She hadn’t heard a thing.
Welch was crouched at a lower shelf, one of the jars—or honey pots, if that was really what they were—in his hand.
“Here we go,” he muttered.
Drake and the others turned to stare at him. Welch whispered to himself, translating under his breath and nodding.
He gave no warning before his legs went out from under him and he sat down