at all demure and ladylike. But still, not even to recognize me as a girl…?
Forget about him. He’s not important. You have a job to do! I repeated over and over in my mind. Still, the image of Rikkard Ambrose persisted in front of my inner eye as I approached the line of men at the counter.
Just before I could get into line, a thin little man in a bright yellow waistcoat stopped me. Or maybe he was a woman in disguise, too? How should I know, after all?
‘Excuse me, Sir,’ he said in a voice high enough to make the theory at least possible. ‘You will have to show me your passport.’
Ah! I breathed a sigh of relief. At least this was one eventuality I had provided for. At a dinner party, I had heard the gentlemen once talking about the government introducing this measure: you had to show your passport when you voted, to prove who you were.
So how could I try and vote, you may ask yourself?
Well, I had pinched my uncle’s passport.
Why not? I had already taken his trousers, jacket, waistcoat and top hat. And it wasn’t like he was going to vote. He never left his room except to work or complain about things.
‘Um… of course. Here.
With fluttering fingers I removed the rectangular piece of paper from my pocket and unfolded it. The little man took it and looked at it without really paying attention.
‘In his Majesty’s name… Passport for the person of the name Bufford Jefferson Brank… signed by… and so on and so on… yes, all appears to be in order.’ He handed the document back to me, and I quickly tugged it back into my pocket. ‘Please continue, Mr Brank,’ he said, gesturing towards the line of waiting men and already looking somewhere else, having lost all interest in yours truly.
That was fine by me.
Hurriedly, I placed myself behind the last man in the line, thanking the Lord that the British government hadn’t yet adopted the practice of putting pictures of people in passports. I might be able to pass for a man by putting on a pair of trousers and a top hat, but I doubted I would be able to pass for a grumpy sixty-year-old by availing myself of a false white beard and pretending to limp.
‘Next, please,’ the man at the counter called in a bored voice. The line moved forward, and I moved along with it, step by step, voter by voter. In that way, I slowly approached the counter, getting more nervous with every passing minute. How exactly did you 'cast a vote'? Did you actually have to throw something? I presumed it was only a figure of speech, but I wasn’t entirely sure.
The men before me didn’t seem to be throwing things around, though. They just bent as if to write something down, and then went away. That didn’t look so bad.
Suddenly, the last man in front of me stepped aside and I was facing the official behind the counter. He held out a piece of paper, on which the names of two candidates were printed with little circles beside them.
‘Cast your vote, please,’ he said, his voice still dripping boredom.
‘What?’ I stared at the man, surprised. ‘Do you mean anyone will be able to see who I voted for?’
He looked at me as if I had just asked whether the sea was really made out of water. ‘Of course. If you’re ashamed of your political affiliations, you shouldn’t be here. Haven’t you voted before?’
Trying desperately not to let my nerves show, I shook my head. ‘No. First time.’
‘Oh, well, that explains it.’ His expression changed from bored to superior, and he pointed to a place on the paper. ‘We vote publicly here, young man. That’s the way it’s supposed to be. You’ll get none of those absurd new political ideas the Chartists are proposing in my polling station. Did you know those fools don't just want to have secret ballots, they actually demand universal suffrage?’
‘Incredible.’
‘Just what I said! This is a decent, British polling station, young man. Everybody who comes here to vote is a gentleman with a residence in town and a good income, and everybody sees who everybody else votes for.’
He paused, and I, as was obviously expected, nodded my agreement to his political wisdom. The official seemed pleased. He tapped on the paper in front of me.
‘Just make your mark there, or there, young Sir, depending on which candidate you wish to