true, I’m nowhere near that bad, but I’d certainly rather steal five dollars than earn one.) And I do possess an innate knack for getting into places designed to keep me out. I studied locks, I practiced opening them, but the lessons came easy to me. It is, I blush to admit, a gift.
I don’t often think back to those early days, but then I don’t often crawl through milk chutes. So I let all of this go through my mind, and it was a mind that might have been better occupied with the task of getting through the milk chute as quickly as possible. Because, as you can readily appreciate, one is at one’s most vulnerable during the transitional interval when one is neither inside nor outside of the house. If someone were to come along while my head was in the coat closet and my legs suspended above the driveway, I’d be hard put to explain what I was doing there and unable to run off and do it somewhere else.
But I couldn’t hurry through, because I’d somehow reached a point, half in and half out, where I’d achieved an undesirable state of equilibrium, an unwelcome stasis. Wriggling and squirming weren’t getting me anywhere, and I couldn’t grab onto something and pull myself through because, damn it to hell, I’d put my arms at my sides in order to fit my shoulders through, and now my arms were pinned there by the sides of the milk chute.
All I had to do, I told myself, was the right sort of wriggling. If I set about squirming in an ergonomically sound manner, so as to build up a little momentum, why in no time at all…
Hell.
It wasn’t working.
For God’s sake, was this how it was going to end? Half in and half out of somebody else’s house, unable to move in either direction, with nothing to do until Mapes and his wife came home and called the cops? If this had happened when I first tried this stunt, back in my pre-salad days, my whole career in burglary might have ended before it had begun. If it hadn’t happened then, why did it have to happen now?
I might have had further thoughts on the matter, might even have enjoyed the irony of it all, but right about then a pair of hands came along and grabbed me by the ankles.
Twenty-Two
I hadn’t heard a car, hadn’t heard so much as a footfall. My head was in the closet, literally if not figuratively, with coats and other outerwear all around it, so that would tend to muffle the sound. And it’s not as though I was listening hard all the while. I was too busy with my wriggling and squirming, not to mention my remembrance of milk chutes past, to have been keeping an ear open. Had Carolyn honked the horn? Three times, I’d told her, loud and long. But would I have heard it if she had? The car was in a closed garage, and I was in a coat closet. Maybe she’d honked and I hadn’t noticed.
The hands on my ankles might as well have been bands of steel. My heart sank, my mind froze, and all I could do was hope Carolyn got out in time, and that she’d think to call Wally Hemphill for me.
Hours passed, or maybe they were only seconds. And a voice said, “It’s me, Bern.”
And that’s all she said. There were any number of other things she could have said, and I’d have had to listen to them, but she didn’t, and that is just one more reason why Carolyn and I will be friends forever. She didn’t say another word, but what she did do was tighten her grip on my ankles and give a little push, and that was all it took. I landed facedown in a dark closet, and I couldn’t have been happier about it.
Forty minutes later I unlocked the side door, the one adjacent to the milk chute, and let myself out of the house. I’d found the control panel for the alarm system in the entry hall next to the front door—that’s where they usually put it, so the homeowner can punch in his code when he walks in the door. I’d studied the Kilgore system, and knew it had zones; you could set it to bypass certain zones, so that you could open a second-floor window for ventilation without setting off a ton of bells and whistles.