and nailed all needed sanding and a knock to be called done. He was forever tapping on the lids of the things in a way that made Rapture most uncomfortable (because she could not help thinking that soon they might be tapping back).
Nevertheless, the Clutters agreed to let the Sitturds “camp out” with them for a fee, once they were assured that the Ohioans were bound and determined to depart before the winter set in. Each member of the family was restless to get moving as soon as possible, a change of season or no.
Of course, it was obvious where the Sitturds were supposed to sleep—not just with the coffins but in them, there being no other space available. (Lloyd took particular note of the smaller-size coffins, of which there was an abundance.) Othimiel, perhaps more devoted to his surname than he should have been, had got a little ahead of himself in his production over the summer. The town had been spared some of the scourges of dysentery, fever, and cholera that many had been prepared for, and the more violent, criminal deaths had been handled without proper ceremony. Besides, given their location near the river, some bodies just disappeared, he and his wife managed to point out (each contributing a word to the finished sentence), which set Lloyd thinking again both of Hattie and of the body of the fierce black dog that had seemed to fall apart before his eyes.
CHAPTER 1
Strange Languages
HEPHAESTUS AND RAPTURE PROPOSED A PAYMENT TO THE CLUTTERS that they felt they could afford for the time period they thought they would require (which the reformed inventor and drunkard optimistically estimated as a week). Once the older couple had nailed, sanded, and knocked these negotiations into an agreement that they could echo and be sure of, they took a handful of the green coffee Egalantine had browned in their oven in the back room, ground it in a mill, and boiled it up with some tin-tasting water and they all shared a bitter but celebratory cup.
Without children and but the coffinmaking and undertaking trappings and each other to keep them company, the Clutters seemed somewhat deprived of stimulus, and so quite delighted (in their own tapping, echoing, uncertain way) to have some live bodies under the same roof. How else would they have learned, for instance, that it was at all noteworthy that the two rooms that passed for their living quarters behind the shop were as crowded with music boxes as their official business space was with coffins?
The boxes were in themselves quite beautiful to look at, the size of snuffboxes and made of a variety of woods: burl walnut and elm, rosewood and bird’s-eye maple, while others had lids inlaid with tortoiseshell. Fascinated by anything mechanical, Lloyd asked if he could inspect them and found them to be disappointingly simple devices comprising a metal barrel of about three inches with a shiny-toothed steel comb inside. He understood the mechanics and the musical principles at a glance.
All the music boxes played the same tune for a little less than a minute, a rather pedestrian arrangement of the French children’s song “Au Clair de la Lune,” which was nonetheless quite engaging and ended with a gentle, invigorating flourish. Rapture, in particular, was taken with the contraptions, and after some sanding and tapping the Clutters were able to present her with one as a gift. But this just raised another question in the Zanesvilleans’ minds.
Given that small lovely boxes that could make music were ever so much more interesting than plain pine boxes big enough to house the dead, and given that the Clutters had so many of them, why did they not contemplate another kind of business, or at least a separate enterprise? It was clear from their humble standard of living that some extra money would come in handy. Surely, even out here on the frontier of Missouri, there would have been at least some demand for items that were so visually appealing, so charming to listen to, and so portable. Rapture put the question directly, as she always did.
“Dissuh hice de chune. Hoa comen ees doan graff de good-fashin? Fsuttin exwantidge!”
The result was such a commotion of gapping, filling, sanding, and knocking, it became uncomfortably apparent that a nerve had been touched. Finally, after another round of coffee and more half-finished sentences than the Sitturds had ever not heard, the truth at last came out.
Outside, the brick-kiln sun had set and pale watery