The Widower s Two-Step Page 0,4

are the boardedup apartment blocks, the occasional momandpop ice house selling fresh watermelons and Spanish newspapers, the tworoom houses with kids in Goodwill clothes peering out the screen doors.

Go two miles farther up and the bilingual billboards disappear. You drive past white middleclass housing developments and rundown shopping centres from the sixties, streets that were named after characters in I Love Lucy. The land gets flatter; the ratio of asphalt to trees gets worse.

Finally you get to the mirrored office buildings and the singles apartment complexes clustered around Loop 410. Loopland could be in Indianapolis or Des Moines or Orange County. Lots of character.

Erainya's office was in an old white strip mall off 410 and Blanco, between a restaurant and a leather furniture outlet. The parking lot was empty except for Erainya's rusty Lincoln Continental and a newish mustardyellow BMW.

I pulled in next to the Lincoln and Jem helped me put up the ragtop on the VW. Then we got our respective backpacks out of the trunk and went to find his mom.

The black stencil sign on the door said, THE ERAINYA MANOS AGENCY, YOUR FULLSERVICE GREEK DETECTIVE.

Erainya likes being Greek. She tells me Nick Charles in The Thin Man was Greek. I tell her Nick Charles was rich and fictional; he could be anything he wanted. I tell her she starts calling me Nora I'm quitting.

The door was locked. The miniblinds across the glass front of the office were pulled down. Erainya had stuck one of those cardboard black and white pointing hands over the mail slot, pointing right.

We went next door to Demo's and almost collided with a stocky Latino man on his way out.

He wore a threepiece suit, dark blue, with a gold watch chain and a wide maroon tie.

He had four gold rings and a zircon tie stud and smelled strongly of Aramis. Except for the bulldog expression, he looked like the kind of guy who might offer you credit toward a purchase of fine diamond jewellery.

"Barrera." I smiled. "What's new, Sam - you come by to get some pointers from the competition?"

Samuel Barrera, senior regional director for ITech Security and Investigations, didn't smile back. I'm sure at some point in his life, Barrera must've smiled. I'm also sure he would've been careful to eliminate any witnesses to the event. The skin around his eyes was two shades lighter brown than the rest of his face and bore permanent oval rings from all those years wearing FBI standardissue sunglasses, before he'd retired into the private sector. He never wore the glasses these days. He didn't need to anymore. The glossy, inscrutable quality had sunk directly into his corneas.

He looked at me with mild distaste, then looked at Jem the same way. Jem smiled and asked Barrera if he wanted to see a magic trick. Barrera apparently didn't. He looked back at me and said, "My conversations are with Erainya."

"See you later, then."

"Probably so." He said it like he was agreeing that a sick horse probably needed to be shot. Then he brushed past me and got into his mustardyellow BMW and drove away.

I stood watching the intersection of 410 and Blanco until Jem tugged on my Tshirt and reminded me where we were. We went inside the restaurant.

Two hours before the lunch crowd, Manoli was already behind the kitchen counter carving gyro strips off a big column of lamb meat. It seemed like every time I came in the column of lamb got skinnier and Manoli got thicker.

The place smelled good, like grilled onions and fresh baked spanakopita. It wasn't easy to get a Mediterranean feel in a strip mall, but Manoli had done what he could -

whitewashed walls, a couple of tourist posters from Athens, some Greek instruments on the wall, bottles of Uzo on each table. Nobody came here for the decor anyway.

Erainya was sitting on a bar stool at the counter, talking to Manoli in Greek. She wore high heels and a Tshirt dress, black of course. She looked up when I came in, then lifted one bony hand and slapped the air like it was the side of my face.

"Ah, this guy," she said to nobody in particular, disgusted.

Manoli pointed his cleaver at me and grinned.

Jem ran up to his mom and hugged her leg. Erainya managed to tousle his hair and tell him he was a good boy without softening the look of death she had aimed at me.

Erainya's eyes are the only thing big about her. They're huge and