And ancient Sumerian translated into Latin? Diabolic. My tongue trips over pronunciation as I painstakingly work through the page in front of me. I used to love my time in the library, surrounded by the work of generations of previous Watchers. But ever since the most recent time the world almost ended—sixty-two days ago, to be exact—I can barely sit still. I fidget. Tap my pencil. Bounce my toes against the floor. I want to go for a run. I don’t know why the anxiety has hit me differently this time, after all the horror and tragedy I’ve seen before. There is one possible reason that tugs at my brain, but . . .
“That can’t be right.” I peer at my own writing. “The shadowed one will rise and the world will tickle before him?”
“I do hate being tickled,” Rhys says, leaning back and stretching. His curly brown hair has once again defied its strict part. It flops over his forehead, softening the hard line of his eyebrows, which are perpetually drawn close to his glasses in thought or concern. After we finish this morning’s lessons, I’ll tidy up my small medical center, and Rhys will train for combat with Artemis.
I shake out my hands, needing to move something. Maybe I really will go for a run. No one would miss me. Or maybe I’ll ask if I can join combat training. They’ve never let me, but I haven’t asked in years. I really want to hit something, and I don’t know why, and it scares me.
It could be the demonic prophecies of doom I’ve been reading all morning, though. I scratch out my botched translation. “As far as apocalypses go, tickling’s not the worst way to die.”
Imogen clears her throat, but her indulgent smile softens the severity. “Can we get back to your translation, Nina? And, Rhys, I want a full report on half-human, half-demon taxonomy.”
Rhys ducks his head, blushing. He’s the only one here who’s in line to be a full Watcher, which means he can join the Council one day. Someday he’ll be in charge, part of the governing body of the Council. He wears that weight in everything he does. He’s the first one in the library and the last one out, and he trains almost as much as Artemis.
Watchers were meant to guide Slayers—the Chosen Ones specially endowed to fight demons—but over the centuries we evolved to be more hands-on. Watchers have to make the hard decisions, and sometimes the hard decisions include weapons. Swords. Spells. Knives.
Guns, in my father’s case.
Not all of us train, though. We all take our education seriously, but there’s slightly less pressure for me. I’m just the castle medic, which doesn’t rate high on the importance scale. Learning how to take lives beats knowing how to save them.
But being the medic doesn’t get me out of Prophecies of Doom 101. I push away the Latin Sumerian Tickle Apocalypse. “Imogen,” I whine, “can I get something a little less difficult? Please?”
She gives me a long-suffering sigh. Imogen wasn’t supposed to be a teacher. But she’s all we’ve got now, on account of the regular teachers being blown up. She teaches for a few hours every morning, and the rest of her time is spent managing the Littles.
Her blond ponytail swings limply as she stands and searches the far bookshelf. I hold back a triumphant smile. Imogen is always nicer to me than to anyone else. Actually, everyone here is. I try not to take advantage, but if they’re going to treat me like the castle pet just because I’m not all with the stabby stab, at least I should get some perks.
The shelf Imogen is searching is technically off-limits, but since Buffy—the Slayer who single-handedly destroyed almost our entire organization—broke all magic on earth a couple months ago, it doesn’t matter anymore. The books that used to pose threats such as demonic possession or summoning ancient hellgods or giving you, like, a really bad paper cut are now as benign as any other book.
But that doesn’t make them any easier to translate.
“Magic is still broken, right?” I ask as Imogen runs her fingers down the spine of a book that once killed an entire roomful of Watchers in the fifteenth century. It’s been two months without a drop of magical energy. For an organization that was built on magic, it hasn’t been an easy adjustment. I wasn’t taught to use magic, but I have a very healthy respect-for-slash-terror-of it. So it’s