The Other Americans - Laila Lalami Page 0,52

straw hat she hung on the back of her chair, I thought she was a tourist, here for the weekend, but when I brought her the eggs and hash browns she’d ordered, she asked me if I knew whether the hardware store two blocks up from the restaurant was open on Sundays. She needed to buy paint for her floorboards.

The next week, she was back. We started talking. I found out she was from San Ysidro, a couple miles north of the border with Mexico, and until recently had worked as a bartender, but after an acrimonious separation from a man she had been with since high school, she’d decided to start over. Move to the desert. Open a vintage store. Growing up, she’d always shopped at thrift stores or at the Goodwill and, as a result, had learned to spot stylish, inexpensive clothes. “I have an eye for what other people miss,” she said. And I could see she had good taste, from the linen dress she had on, the red kerchief around her neck, the leather-strapped watch on her wrist. But what really drew me to her was the ease of her smile.

She’d leased a commercial space near the antique stores on the 62, in that little stretch where tourists and beatniks always stopped on their way to concerts in Pioneertown. She was working on refurbishing the place, getting ready for the grand opening. I knew what that was like, starting a business in a new town, so I tried to help. I went with her to see the space, gave her my opinion about local contractors, who could be trusted and who couldn’t, who was punctual and who was on desert time. She considered my advice, took some of it and discarded some, but she always listened to what I had to say. I had forgotten what that was like. Being listened to, I mean. Her name was Beatrice.

I won’t ask you to understand what happened. I just want you to imagine it. We were standing in the middle of the store, with the morning light streaming in from the windows, and we were talking about the wallpaper. In several places, especially by the front and back doors, it was stained or peeling, so I recommended a local contractor for the tedious job of stripping and repainting. Beatrice ran her hand over the paper, which had a pattern of pink vines on a light green background. “You’re right that it should go,” she said, “but I will keep it here, in the alcove.” In that little nook, she said, the wallpaper was still in its original condition, and would be the perfect background against which to display antique hair accessories and costume jewelry. I scribbled the name of the contractor on the back of my business card and handed it to her. When she took it from me, our eyes met and she smiled. That is the moment I always go back to when I try to unwind what happened between us.

I’m sixty-one years old now, a grandfather already. Maryam and I were married more than half our lives, and I thought we would spend the other half together. We argued a lot, especially in the last few years, but that wasn’t why we grew so far apart. The truth is that we were always different, from the beginning. We met in 1978, at a UNEM meeting at the university in Casablanca, but I had been there because I wanted an end to government corruption, better schools, fair wages, things like that, whereas she’d come to find a friend who’d borrowed a textbook from her and never returned it. I was driven by a sense of optimism, which I don’t think Maryam ever really shared; she was more the pragmatic sort. When the police arrested Brahim and Karima and others like them, I wanted to stay in Casablanca and continue the fight, but Maryam wanted us to move here.

Always, we had to do what she wanted. She couldn’t compromise. Once, I remember, when we were still newlyweds, we went to the fabric market to shop for curtains. Our apartment was on the ground floor of a converted colonial house, but it faced commercial buildings on all sides, and it got very little sunlight. We agreed on sheer curtains because they would let in what little light there was,

readonlinefreenovel.com Copyright 2016 - 2024