fruit and vegetables, he is not actually green), a video shop, our betting shop, a place where people wash their clothes, and then a little shop on the corner, I’m not sure what it sells. From what I can see in the window, it looks like it might sell everything.
A bell rings when the door opens, and I see a woman with dark skin sitting behind a till. I have only ever seen people with dark skin on the television. She has a red dot on her forehead, and I think she is the most beautiful person I have ever seen.
“Close your mouth, Aimee, we are not a codfish,” says John, and I laugh because it’s something Mary Poppins says and it is like a little joke between him and me. Mary Poppins is a film that John recorded for me onto something called a VHS at Christmas. I like to watch it over and over again. “Hurry up and choose something, before I change my mind.”
I stand and stare at rows and rows of sweets and crisps. I’ve never seen so many and I’ve only had Tayto’s before. I don’t know what any of these are, so I don’t know what to pick.
“How about some Monster Munch? Maybe some Hula Hoops for Maggie, and a big bar of Dairy Milk for us all to share?” he says when I can’t decide.
We walk to the till and John takes some money out of his pocket to pay the beautiful lady. She gives him his change and he gives me a ten-pence coin.
“She’ll have the ten-p mix please,” he says, and lifts me up so that I can see behind the counter. There are jars and jars full of sweets in every color and shape you can imagine. “You just point to a jar, sweetheart, and the nice lady will put one of the sweets in a paper bag for you. Choose ten.”
I do as he says, pointing at the jars that look the prettiest, and when the pink-and-white-striped bag is full, she gives it to me. I want to touch her skin to see if it feels the same as mine, but she thinks I want to shake her hand, so we do that instead.
“It’s good to meet you. What’s your name?” Her voice sounds like a song, and her hand feels soft and warm.
“My name is Aimee.”
“Good girl,” says John, and I can tell that he means it, and that I said the right name.
We are happy when we leave the shop. John smiles at me and I smile too, even though I can see his gold tooth. We are almost back at the flat and I don’t want to go inside again.
“John?”
“Dad.”
“Dad, what happened to the little girl in the picture in the front room?” I don’t know what made me think of her. I guess I wondered whether John bought her sweets too.
“She disappeared.” He walks a little faster, so that I have to run again to keep up.
“Disappeared?”
“That’s right, Pipsqueak. She disappeared, but now she’s come back and she’s you.”
I’m not sure what he means. Surely only I can be me.
The high street was full of people and noise, but it’s quiet here on the parade, as though John and I are the only people out for a walk. We’re just a few steps from the betting shop when there is a loud screeching sound in the road, and a car, and lots of shouting. Everything happens too quickly, like when we press fast-forward on the VHS machine. Three men, all dressed in black, are all wearing scary-looking woolly masks that cover their whole faces, like giant black socks with holes for eyes.
“Give me the bag,” the tallest one says. I think he means my bag of sweets, so I drop it on the pavement. But he isn’t talking to me, he’s talking to John and he is pointing something at him. It looks like the gun the hunter has in Bugs Bunny, but shorter, like someone has cut the end off.
“I don’t have any money, I’m on the way back from the bank, you fuckin’ idiots.”
One of the other men punches John in the stomach and he bends over and coughs.
“Last. Fuckin’. Chance,” says the man with the gun.
I run, I want Maggie.
“Stay where you are, you little runt,” says the third man, grabbing my hair and pulling me backwards.
“Don’t hurt the girl! The bag is empty, take it, see for yourself.”