A Delicate Truth A Novel - By John Le Carre Page 0,8

society. The principal item on his list will be Manpads, I am given to understand.’

Manpads, Elliot?

‘Twenty of them at last count. State of the art, very durable, very deadly.’

Allow time for Elliot’s bald, superior smile and slippy glance.

‘A Manpad is, technically, your man-portable air-defence system, Paul, Manpad being what I call an acronym. As a weapon known by the same acronym, your Manpad is so lightweight that a kid can handle one. It also happens to be just the item if you are contemplating bringing down an unarmed airliner. Such is the mentality of these murderous shits.’

‘But will Aladdin have them with him, Elliot, the Manpads? Now? On the night? On board the Rosemaria?’ he asks, playing the innocent because that’s what Elliot seems to like best.

‘According to our leader’s reliable and exclusive intelligence sources, the Manpads in question are part of a somewhat larger inventory of sale comprising top-of-the-range anti-tanks, rocket-propelleds, and best-brand assault rifles from state arsenals around the known bad world. As in the famous Arabian fairy tale, Aladdin has stashed his treasure in the desert, hence the choice of name. He will notify the successful bidder of its whereabouts when – and only when – he has cut the deal, in this case with none other than Punter himself. Ask me what is the purpose of the meeting between Aladdin and Punter and I will reply that it is in order to set the parameters of the deal, the terms of payment in gold, and the eventual inspection of goods prior to handover.’

*

The Toyota had left the marina and was negotiating a grass roundabout of palm trees and pansies.

‘Boys and girls neat and tidy, everyone in place,’ Kirsty was reporting in a monotone over her cellphone.

Boys, girls? Where? What have I missed? He must have asked her:

‘Two parties of four watchers sitting in the Chinese, waiting for the Aladdin party to show up. Two walk-by couples. One tame taxi and two motorcyclists for when he sneaks away from the party,’ she recited, as to a child who hasn’t been paying attention.

They shared a strained silence. She thinks I’m surplus to requirements. She thinks I’m the Limey know-nothing striped-pants parachuted in to make difficulties.

‘So when do I get to meet up with Jeb?’ he insisted, not for the first time.

‘Your friend Jeb will be ready and waiting for you at the rendezvous as per schedule, like I told you.’

‘He’s why I’m here,’ he said too loud, feeling his gall rising. ‘Jeb and his men can’t go in without my say-so. That was the understanding from the start.’

‘We’re aware of that, thank you, Paul, and Elliot’s aware of it. The sooner you and your friend Jeb hook up and the two teams are talking, the sooner we can get this thing squared away and go home. Okay?’

He needed Jeb. He needed his own.

The traffic had gone. The trees were shorter here, the sky bigger. He counted off the landmarks. St Bernard’s Church. The Mosque of Ibrahim-al-Ibrahim, its minaret lit white. The shrine to Our Lady of Europe. Each of them branded on his memory thanks to mindless leafings through the greasy hotel guidebook. Out to sea, an armada of lighted freighters at anchor. The seaborne boys will operate out of Ethical’s mother ship, Elliot is saying.

The sky had vanished. This tunnel is not a tunnel. It’s a disused mineshaft. It’s an air-raid shelter. Crooked girders, sloppy walls of breeze block and rough-cut cliff. Neon strips flying overhead, white road markings keeping pace with them. Festoons of black wiring. A sign saying LOOK OUT FOR FALLING STONES! Potholes, rivulets of brown flood water, an iron doorway leading to God knew where. Has Punter passed this way today? Is he hovering behind a doorway with one of his twenty Manpads? Punter’s not just high value, Paul. In the words of Mr Jay Crispin, Punter is stratospheric: Elliot again.

Pillars like the gateway to another world coming at them as they emerge from the belly of the Rock and land on a road cut into the cliff. A hefty wind is rattling the coachwork, a half-moon has appeared at the top of the windscreen and the Toyota is bumping along the nearside verge. Beneath them, lights of coastal settlements. Beyond them, the pitch-black mountains of Spain. And out to sea, the same motionless armada of freight ships.

‘Sides only,’ Kirsty ordered.

Hansi dowsed the headlights.

‘Cut the engine.’

To the furtive mutter of wheels on crumbling tarmac, they rolled forward. Ahead of them, a red pin-light