Blue Moon - Lee Child Page 0,40
with heavy Albanian accents, that they were offering a choice. There was a car outside, and Bohdan and Artem could go get in it, or they could get gut shot right there, right then, with the guns just proved quiet enough to bring no one running. They could bleed to death on the floor, twenty minutes of agony, and then they could get dragged out by the heels, and put in the car anyway.
Their choice.
Bohdan didn’t answer. Not right away. Neither did Artem. They were genuinely uncertain. They had heard about Albanian torments. Maybe getting gut shot was better. They said nothing. The building was silent. Not a sound. The massage cubicles were all in a line, on a long corridor, the other side of a closed inner door. The front of house area could have been a lawyer’s waiting room. Some kind of under the table compromise with the city. Out of sight, out of mind. Don’t frighten the voters. Gregory had done the deal.
Then the silence was broken. There was a sound. The faint click of heels in the inner corridor. Tap, tap, tap. Five-inch spikes, like they all had to wear. Clear plastic, sometimes. Stripper shoes. The Americans had a word for everything. Tap, tap, tap. One of them was moving, maybe from the restroom back to her cubicle. Or from one cubicle to another. From one client to the next. Some girls were popular. Some got requests.
The heels kept on coming. Tap, tap, tap. Maybe she was headed for a cubicle all the way up front.
Tap, tap, tap.
The inner door opened. A woman stepped through. Bohdan saw it was one of the older ones. In fact the one due to get the paddle when she came off duty. Like all of them she was half-wearing a half-size shiny white latex version of a nurse’s uniform, complete with a little white cap pinned up top. The hem of her skirt rode six inches higher than the tops of her stockings. She raised her hand, one finger vaguely ahead of the others, like people do, simultaneously as an apology for an interruption and the introduction of a question.
She never got there. Whatever mundane issue was on her mind remained unexpressed. More towels, more lotion, new rubber gloves. Whatever it was. The door swinging open was in the left corner of the left-hand guy’s eye, and he fired instantly, a neat quiet stitch of three into her center mass. No reason for it. Some kind of hyper state. Some kind of fever pitch. A twitch of the muzzle, a twitch of the trigger finger. There was no echo. Just a long, ragged, plastic, fleshy thump as the woman went down.
Bohdan said, “Jesus Christ.”
It changed the argument. Getting gut shot was no longer a theory. Visual aids had been introduced. Ancient human instinct took over. Stay alive a minute longer. See what happens next. They got in the car voluntarily. By chance they crossed Center Street and entered Albanian territory at the exact same moment the woman in the nurse costume died. She was alone on the floor of the parlor, half in and half out of the back corridor. All the clients had fled. They had jumped over her and run. Likewise her co-workers. They had all done the same thing. They were all gone. She died alone, in pain, uncomforted and unconsoled. Her name was Anna Ulyana Dorozhkin. She was forty-one years old. She had first come to the city fifteen years earlier, at the age of twenty-six, all excited about a career in PR.
Chapter 17
Aaron Shevick didn’t know exactly where the city’s pawn shops were. Reacher’s guess was they would be somewhere on the same radius as the bus depot. At a discreet distance from the fancy neighborhoods. He knew cities. There would be low-rent enterprises packed tight throughout the outlying blocks. There would be window tinting and laundromats and dusty old mom-and-pop hardware stores and off-brand auto parts. And pawn shops. The problem was planning a route. They wanted to be able to pick Mrs. Shevick up if she had already done her business and was already walking home. Not knowing her destination made that difficult. In response they drove wide loops, finding a pawn shop, checking inside through the window, not seeing her, setting out home until they were sure she couldn’t still be ahead of them, and then driving back and starting over with the next place they saw.
In the end they found