They wake in the small hours, moving against each other, and they make love again. At one point Salim realizes that he is crying, and the ifrit is kissing away his tears with burning lips. “What is your name?” Salim asks the taxi driver.
“There is a name on my driving permit, but it is not mine,” the ifrit says.
Afterward, Salim could not remember where the sex had stopped and the dreams began.
When Salim wakes, the cold sun creeping into the white room, he is alone.
Also, he discovers, his sample case is gone, all the bottles and rings and souvenir copper flashlights, all gone, along with his suitcase, his wallet, his passport, and his air tickets back to Oman.
He finds a pair of jeans, the T-shirt, and the dust-colored woolen sweater discarded on the floor. Beneath them he finds a driver’s license in the name of Ibrahim bin Irem, a taxi permit in the same name, and a ring of keys with an address written on a piece of paper attached to them in English. The photographs on the license and the permit ID do not look much like Salim, but then, they did not look much like the ifrit.
The telephone rings: it is the front desk calling to point out that Salim has already checked out, and his guest needs to leave soon so that they can service the room, to get it ready for another occupant.
“I do not grant wishes,” says Salim, tasting the way the words shape themselves in his mouth.
He feels strangely light-headed as he dresses.
New York is very simple: the avenues run north to south, the streets run west to east. How hard can it be? he asks himself.
He tosses the car keys into the air and catches them. Then he puts on the black plastic sunglasses he found in the pockets, and leaves the hotel room to go and look for his cab.
CHAPTER EIGHT
He said the dead had souls, but when I asked him
How that could be—I thought the dead were souls,
He broke my trance. Don’t that make you suspicious
That there’s something the dead are keeping back?
Yes, there’s something the dead are keeping back.
—ROBERT FROST, “TWO WITCHES”
The week before Christmas is often a quiet one in a funeral parlor, Shadow learned, over supper. Mr. Ibis explained it to him. “The lingering ones are holding on for one final Christmas,” said Mr. Ibis, “or even for New Year’s, while the others, the ones for whom other people’s jollity and celebration will prove too painful, have not yet been tipped over the edge by that last showing of It’s a Wonderful Life, have not quite encountered the final straw, or should I say, the final sprig of holly that breaks not the camel’s but the reindeer’s back.” And he made a little noise as he said it, half smirk, half snort, which suggested that he had just uttered a well-honed phrase of which he was particularly fond.
Ibis and Jacquel was a small, family-owned funeral home: one of the last truly independent funeral homes in the area, or so Mr. Ibis maintained. “Most fields of human merchandising value nationwide brand identities,” he said. Mr. Ibis spoke in explanations: a gentle, earnest lecturing that put Shadow in mind of a college professor who used to work out at the Muscle Farm and who could not talk, could only discourse, expound, explain. Shadow had figured out within the first few minutes of meeting Mr. Ibis that his expected part in any conversation with the funeral director was to say as little as possible. They were sitting in a small restaurant, two blocks from Ibis and Jacquel’s funeral home. Shadow’s supper consisted of an all-day full breakfast—it came with hush puppies—while Mr. Ibis picked and pecked at a slice of coffeecake. “This, I believe, is because people like to know what they are getting ahead of time. Thus McDonald’s, Wal-Mart, F. W. Woolworth (of blessed memory): store-brands maintained and visible across the entire country. Wherever you go, you will get something that is, with small regional variations, the same.
“In the field of funeral homes, however, things are, perforce, different. You need to feel that you are getting small-town personal service from someone who has a calling to the profession. You want personal attention to you and your loved one in a time of great loss. You wish to know that your grief is happening on a local level, not on a national one. But in all branches of