there's plenty more in the pot. I'm puzzled, surprised, flabbergasted. Has all that gruel really come from those few dozen kernels of grain? That woman, just who, or what, is she? A demon? A genie? The two foxes that have taken refuge in the temple during the downpour saunter into the room, lured by the smell of the gruel, female in front, male at the back and the three furry little kits stumbling in between. They're as cute as can be, especially the silly way they walk. They say that animals tend to have their offspring when there's thunder and lightning and the sky opens up. There's truth in that saying. The adult foxes sit in front of the pot, looking up at the woman, their eyes pleading one moment and staring greedily at the pot the next. Their stomachs growl, the sound of hunger. The kits scurry under their mother's belly in search of her teats. The male's eyes are moist, its lively expression seems to indicate that it's about to say something. I know exactly what it will say if it opens its mouth and speech emerges. The woman glances at the Wise Monk, who sighs and pushes his bowl of gruel over to the female fox. Following his lead, she pushes her bowl over to the male. Both animals nod to the Wise Monk and the woman to show their appreciation, then begin to eat, carefully, since the gruel is hot, their eyes filling with tears. Imagine my embarrassment as I look down at my bowl, not knowing if I should eat. ‘Go ahead, eat,’ the Wise Monk says. I know I'd never have a chance to eat gruel this good again, so I join the foxes and we each polish off three bowls. When they finish, they belch in satisfaction and, trailed by the kits, amble out of the room. At that moment I realize that the pot is empty, that not a kernel remains. I am contrite, but the Wise Monk is already seated on the kang fingering his beads, seeming half asleep. And the woman? She is sitting in front of the briquette stove playing with an iron poker. A dying fire casts its weak light onto her face, which is as lively and expressive as ever. A smile hints at the recollection of fond memories, but perhaps also at the absence of thought altogether. I rub my slightly bulging belly as the sound of newborn foxes sucking their mother's teats drifts in from outside. The sound of kittens nursing in the tree trunk is beyond my range of hearing, but I think I actually see them suckle. Which gives rise to a powerful urge to suckle. But where is there a tit for me? I'm not sleepy, but I need to overcome the urge to suckle, so I say, ‘Wise Monk, I'll go on with my story—’
Mother was overcome with excitement, chattering like a sparrow, once she had the building permit in hand. ‘Xiaotong,’ she said, ‘Lao Lan isn't so bad after all. I thought he had something else in mind but he handed me the permit without a word.’ For the second time, she unrolled the document, with its red seal, for me to see. Then she sat me down to talk about the difficult road that we—mother and son—had walked since Father ran off. Her narration was tinged with sadness but not enough to diminish her sense of joy and pride. I was so sleepy I could barely keep my eyes open; my head drooped and I fell asleep. When I woke up, she was sitting on the floor in the dark, leaning against the wall, a jacket thrown over her shoulders, still talking. If I hadn't been endowed with steel nerves from the day I was born, I tell you, she'd have scared the life out of me. Her long-winded narration was only a dress rehearsal; the real performance began six months later, on the night our big house, with its tiled roof, was completed. It was our last night in the tent we'd set up in the yard, and light from an early winter moon lit up our new house beautifully, the mosaic tiles embedded in the walls absolutely radiant. We nearly froze from the wind blowing into the tent from all four sides; Mother's narration raced out into the night, reminding me of the pig's guts flung round by the butchers. ‘Luo Tong,’ Mother said, ‘Luo Tong, you