Banner runs a small business, taking in laundry from students like me, too busy or lazy to do it themselves. She usually studies at Sudz, an off-campus laundromat, while her client’s clothes wash and dry. Most of the dorms have a laundry room, so Sudz doesn’t see as much traffic as you’d think. Some nights she studies so late she’s arranged with the owner to just sleep here on a couch in the back room. We often have the place to ourselves.
Tonight we have the place to ourselves.
I hover at the entrance of Sudz, shifting the bag of laundry on one shoulder, my backpack on the other, and observe Banner at my leisure. In a flurry of deft movements, she tames the wild tangle of whites into orderly stacks, all the while whispering to herself, the thick, sculpted arch of her dark brows dented in concentration. Earbuds in, she is rehearsing what I know to be conversational Mandarin Chinese.
Banner has a thing for languages. First day in our Debate & Public Speaking class, Professor Albright said the power of language is how it connects us. He asked something in English, and of course, we all answered. Then he asked a question in Spanish, still many replied in kind. French, fewer, but some still answered. Italian, almost no one, a few, maybe three. When he called out a question in Russian, only one voice echoed from the very back of the huge lecture hall.
Banner Morales.
Even uttering the phlegmy, harsh Russian consonants, her voice sounded like it had been smoked over coals then left chilling on ice. Richly flavored, but cool. Husky. Confident. I couldn’t resist. I had to turn and see who belonged to that voice. I’m used to girls noticing me, but Banner’s eyes never left Professor Albright standing down front, even though I stared up at her for a good minute. I wanted her to see me watching her, but she didn’t acknowledge me. I’ve been trying to get her to see me ever since.
“Hěn hào chī,” she whispers, starting on a stack of darks.
I tap her shoulder and she jumps, screeching a little and making me laugh. It’s so unlike her to screech.
“Sorry,” I say, my grin unrepentant.
“You scared me half to death, Foster.” Hand pressed to her chest, she rolls her eyes, but a good-natured smile tugs at those full lips. Her lips look perpetually just kissed. She has one of those Julia Roberts mouths. Her lips, the top and bottom, are precisely the same width and fullness. There’s no dip or bow, like when they were molding Banner’s features, they tugged at the corners of her mouth and said just a little wider.
They must have thought, “There. Perfect. That’ll torture Jared Foster every time he looks at her.”
“What were you mumbling about when I walked in?” I ask.
“Working on restaurant conversation tonight.” She turns off the audio on her phone.
“Oh, that’ll come in so handy.”
“More than the Latin you took in high school,” she says, chuckling. “They call it a dead language for a reason. You need to learn something that’ll be useful to you in business.”
“Yeah, yeah. I will. Now tell me what you were saying when I came in.”
“Hěn hào chī.” She carefully places each syllable like if she drops one it might break.
My lifted brows request the translation.
“Very delicious.” She grins infectiously. “On my first business trip to China, I’ll be able to tell the server that the meal was Hěn hào chī.”