Grimus - By Salman Rushdie Page 0,104

precisely right.

Bird-Dog walked ahead of them to a spot just behind the first trees. She closed her eyes and muttered: —Sispi, Sispi. She became transparent. She nearly disappeared, but the faintest outline of her moved a step to the right and waited. Media’s eyes widened; then she closed them and tightened her lips.

Flapping Eagle led her to the Gate.

Virgil Jones and Liv watched the three faint outlines walk away up the rising slope of the mountain, walking miraculously where there was no path to walk on, until they were lost to sight. They were so slight that it did not take long for this to happen.

Liv turned and went back into the black house, slamming the door.

And Virgil? Virgil knew that there was no longer anything he could do, that after all the Gorfs prophecy had come true. Flapping Eagle had reached Grimus without his help, and who knew what the result would be? There was nothing to be done now.

He started down the mountain, back to the beach, back to Dolores O’Toole and the jigsaws, the rocking-chair and the shreds of his helpless dignity.

*I should note that the Arabic letter in question has no exact parallel in the Roman alphabet. It is more usually rendered as Q (Qâf)—but it is, in fact, a glottal-stop for which there is no accurate rendering. I have chosen to refer to it as K (Kâf) and risk confusion with the quite distinct letter Kaf, for the simple reason that it is the only way I can pronounce it. A purist would not forgive me, but there it is.

LV

FLAPPING EAGLE AND Media (when she opened her eyes) found themselves on a strangely transmuted Calf Mountain, a Calf Mountain in which Virgil, Liv, Liv’s house, even Liv’s donkey were reduced to wraith-like wisps, in which the outcrop remained, and the forest, both feeling different though they looked the same. Perhaps the most shocking change, harder to accept even than the ghosts of Virgil and Liv, lay above them. The clouds had vanished from the mountain’s summit. Flapping Eagle was surprised to find that the mountain was lower than he had imagined; the cumulus cocoon had made it seem much higher than it was. The summit lay only a few hundred feet above them.

—Grimushome, said Bird-Dog, pointing without turning to face them.

A sprawling house, long and low and castellated, looked down at them. It was a stone house, a miniature fortress. Somewhere in that stone home, thought Flapping Eagle, lies the Stone Rose.

The house was wildly irregular, its walls anything but straight, no corner a right angle, but it was a designed eccentricity, a deliberate folly. The zigzag patterns it wove on the mountaintop were purposeful, reflections of their creator.

Reflections: the house gave them off in all directions! for every window in its wandering walls was also a mirror. This combination of undulating stone and blind, gleaming windows made the house curiously difficult to focus upon, as if his eyes refused to accept it, as if it was an illusion that would not harden into fact.

Possibly it was a question of size. The house was large, but, in an impossible distortion of scale, it lay in the spreading shade of an inconceivably huge tree, an ash which dwarfed its venerable sibling in the Gribb garden by comparison, as if the swing-bearing tree had been a mere sapling. It was more than gigantic; it inspired awe. Flapping Eagle remembered Virgil Jones’ description of the Ash Yggdrasil, the mother-tree which holds the skies in place. And wondered what monsters were gnawing at its roots.

Another shock. Flapping Eagle had a clear memory of the upper slopes of Calf Mountain. They had been steep, more arduous even than the ascent from K to the outcrop, and densely forested. He had had severe doubts about the possibility of scaling these heights without proper equipment. It was stunning, then, to see before him a neatly-cleared passage up the mountain, a whole flight of narrow stone steps sweeping effortlessly to the very door of Grimus-home. And yet they were there. They were real. Flapping Eagle shook his head, forced into admiration.

They were climbing the stairs now, Bird-Dog leading, Media bringing up the rear, and the birds swooping and swarming all around them. More birds than Flapping Eagle had seen in his life, birds from every climate and of every imaginable feather, birds as common as crows and birds he had never seen before, with uselessly twisted beaks and strangely contorted shapes, flocking and