-They don't think that you...You don't need to worry - "
-That's hardly the point! My boyfriend's having it off with a cow old enough to be his mum and he's liking it and this particular cow happens to be the cow I work for and all this is going on under my nose with both of them looking like butter wouldn't melt and he's calling her Mrs.
Pappas, mind you. Mrs. Pappas in front of me and you can bloody well depend on him not calling her Mrs. Pappas when he's fucking her. And she knows he's my boyfriend. That's part of the fun. She's specially friendly to me because of it. Only I don't know. I even have a cup of tea with her and she asks me all about myself. ‗I like to get to know my girls,' she says. Oh, too bloody right."
-Don't you see that's why - "
-I do not. So there they are - those cops - and they're looking at me and I can see what they know and what they think. Poor stupid cow she is. Her boyfriend'd rather do some old witch than be with her. And I didn't need that, d'you see it, Will? I didn't need their pity and I didn't need them knowing because now it all gets written down for the world to see and everyone knows and do you know - have you any idea - what that feels like?"
-It wasn't your fault, Madlyn."
-That I wasn't enough for him? So much not enough that he wanted her as well? How could that not be my fault? I loved him. We had something good, or that's what I thought."
Will said, stumbling, -No. Look. It wasn't you. Why couldn't you see...He would've done the same...He would've walked away, no matter who he was with. Why couldn't you ever see that?
Why couldn't you just let him - "
-I was going to have his baby. His baby, all right? And I thought that meant...I thought we would...Oh God, forget it."
Will's jaw had dropped with Madlyn's revelation. Cadan had, of course, heard the expression before - someone's jaw dropping - but he'd never imagined how lost it made one look till he saw what Will's face revealed. Will hadn't known about this, then. But of course, how could he?
It was a private business held within the family, and Will was not a member of the family or even close to becoming one, a fact which he did not appear to understand. Even now. Sounding numb, he said, -You could have come to me."
- What? " Madlyn said.
-To me. I would've...I don't know. Whatever you wanted. I could have - "
-I loved him."
-No," Will said. -You can't. You couldn't. Why won't you see what he was like? He was no good, but you looked at him and what you saw - "
-Don't you say that about him. Don't you... don't. "
Will looked like a man who's spoken a language that he assumes his listener has understood, only to discover she's a foreigner in his country and so is he as a matter of fact and there's nothing to be done about the matter. He said slowly and with dawning knowledge, -You can still defend him. Even after...And what you just told me...Because he wasn't going to stand by you, was he? That's not who he was."
-I loved him," she cried.
-But you said that you hated him. You told me you hated him."
-He hurt me, for God's sake."
-But then why did I..." Will looked around as if suddenly waking. His glance went to Cadan, then to the flowers he'd brought to give Madlyn. He tossed these into the fireplace. Cadan rather liked the drama of the gesture, had the fireplace been one that actually worked. But as it didn't work, the act seemed past its sell-by date, the sort of thing one saw in old films on the telly.
The room was filled with a hollow silence. Then Will said to Madlyn, -I punched him out. I would have done more if he'd even been willing to fight, but he wasn't. He didn't even bother to care. He wouldn't fight. Not for you. Not because of you. But I did that. I punched him out. For you, Madlyn. Because - "
- What? " she cried. -What on earth were you thinking?"
-He hurt you, he was a first-class wanker and he needed to be taught - "