Belka, Why Don't You Bark - By Hideo Furukawa Page 0,116

in it now, all his life having flowed out onto the sand around him.

The wind sighed pointlessly over the desolate valley.

Apart from that, it was quiet.

And then you growled.

You, Guitar. The Mexican lay at your feet, two cartridge belts slung across his chest, dressed in the manner of the Muslims of this particular region. He was your master. He was dead. Your master, your alter ego, your second self, the Hellhound. He was dead.

You were alive.

The single survivor on the mujahideen side.

You were surrounded.

By countless dogs. Military dogs belonging to “S.” Four strategic divisions, subset of “S,” were operating together that day, in that place. Each one was composed of four humans and twelve dogs. So there were, in fact, forty-eight dogs in all. That was the exact number, though you couldn’t count them. There should have been sixteen people, but in fact there were only thirteen. The other three were bodies. Corpses. You had killed them.

You had taken them down, trying to protect your master.

You, a mongrel. You had watched your mother, Goodnight, and then…all on your own, you had learned, turned yourself into a military dog. You had guarded him as best you could.

But your master died.

Your second self died.

You were surrounded. Because you were the only survivor. The humans were standing on the outskirts of the circle, and all you could see were dogs.

You didn’t bark.

You growled.

The dogs watched you.

Then suddenly one barked. Woof!

Another barked. Woof!

And another. Woof!

Woof!

Woof!

Woof!

You stopped growling, though you didn’t realize it. You were overwhelmed. Swept up in the phenomenon that had suddenly blossomed around you. For a moment you felt as if you were listening to a chorus. You were enclosed, and the enclosure was singing. Not loudly—the melody was, if anything, tranquility itself. So it seemed to you. Unable to look your enemy in the eye, because the enemy was all around you, three hundred sixty degrees, you lowered your gaze, stared down at your feet. That, you felt, was all you could do. The Hellhound was dead. Yeah, I’m dead, he was saying to you. YOU…YOU’RE DEAD? YOU’RE MY ALTER EGO, AND YOU’RE DEAD? And you listened to the song. All around you, three hundred sixty degrees of singing.

Woof!

Woof!

Woof!

Woof!

Woof!

You raised your eyes again.

You didn’t growl. You barked. Woof!

Forty-eight dogs fell silent. Then one stepped toward you. A male. A fairly large dog. His stride was dignified, leisurely.

He stood in front of you.

This is it, Guitar. This is the moment. This is the place where your destiny changes course again, one last time. Your alter ego was gone, and now only one being in the entire world had the right to flip the switch, to turn your destiny from one track to the other, and that was you. You. Two had become one. You felt a bolt of spiritual lightning slam through your body. You felt a sign. But that sign wouldn’t turn you into a devout Christian or a devout Muslim. You…you would be a dog. That was all. The dog standing in front of you spoke to you, first with his eyes, and then by speaking to you.

ARE YOU A MONGREL? he asked. A DOG WHO MONGRELIZES?

I’M ME, you answered. I’M ONE.

YOU WANT TO LIVE?

TO LIVE…YES, I’LL LIVE! I’LL NEVER DIE!

COME, THEN.

AM I A PRISONER?

NO.

NO?

YOU’VE COME.

I HAVE?

YOU CAME TO US. SO WE CAME TO GET YOU.

You shuddered when you heard those words, and then you pressed the switch. You would make the great change.

The dogs spoke among themselves in dog language; the humans spoke Russian. A man in camouflage with no epaulettes was making a report over the radio. He was asking for a truck to come get them, and soon a six-wheel-drive vehicle arrived on the scene. The scene changed: now there were forty-eight dogs plus one, ninety-one bodies, thirteen people, and a six-wheel truck—an “S” rapid-deployment vehicle—carrying heavy machine guns and mortars. An officer dressed in an ordinary army uniform hopped out. The wind was still whipping wildly over the valley. The man who had spoken Russian over the radio had conveyed the dogs’ wishes, not his own, and the officer who had come was neither a company nor a battalion commander; he was a general. He was the man known as the Director.

The thirteen living men saluted the general crisply with one motion.

As he approached, the circle of dogs, the enclosure, broke.

“You’ve accepted him?” the general asked.

Two dogs stood before the general within the ring of “S” dogs: the mujahideen survivor and the male dog who had